RÈGLEMENT DE PARTICIPATION

respect_NFI Photo Challenge 2024  

Partir à l'aventure en bus, en train et à vélo : ton voyage à la découverte de l’authentique 

Organisateur du concours et gestion 

Internationale des Amis de la Nature 
Viktoriagasse 6/1 
1150 Wien

Qui peut participer?

Seules des personnes âgées de 14 ans et plus, qui sont elles-mêmes les auteurs des photos, sont autorisées à participer et à présenter leurs photos. Les employé/es de l'organisateur du concours ne sont pas autorisé/e/s à participer.  

La voie judiciaire est exclue, notamment en ce qui concerne la désignation des gagnants. Le prix ne peut pas être échangé contre de l'argent et n'est pas transmissible. Les participants lauréats de prix consentent expressément à la collecte, au traitement automatisé, à l'enregistrement sur des supports de données et à l'utilisation de leurs données personnelles par l'organisateur du concours. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Comment participer ? 

Le concours photo débute le 1 juillet 2024 et se termine le 15 octobre 2024 (24h00). 

Les soumissions peuvent être faites de deux manières :

• téléchargez votre photo via le site www.nf-int.org/photochallenge (maximum une photo par personne) ou
• publiez votre photo sur votre compte Instagram, en utilisant le hashtag #nfiphotochallenge2024 et en mentionnant @respect_nfi dans une courte description de la photo. Pour que la participation soit valable, votre profil Instagram doit être public !

Comment les gagnant/e/s seront-ils/elles désigné/es ?

À la fin de la phase de soumission (15 octobre 2024, 24 heures), les photos seront évaluées par un jury de professionnels qui en sélectionnera les 5 meilleures. Les gagnant/e/s seront informé/e/s jusqu´au 31 octobre 2024.

Le/la gagnant/e sera informé/e par e-mail ou Instagram et devra accepter le gain au plus tard le 31 décembre 2024 et communiquer à l'organisateur les données nécessaires à la remise du prix, comme par exemple ses nom et adresse. Si le gain n'est pas accepté dans le délai imparti, le droit au gain devient caduc. Si le droit au gain devient caduc pour les raisons susmentionnées, le gain sera réattribué à la discrétion de l'organisateur. L'information relative au gagnant/à la gagnante est sans garantie, les droits au gain ne sont pas transmissibles à d'autres personnes.

Droits d'auteur et d'utilisation : À quoi faut-il faire attention ? 

Les photos de personnes ne peuvent être soumises qu’à condition que les droits de la personnalité des personnes photographiées aient été respectés et que l’accord pour la publication de la photo ait été obtenu. 

En participant, le/la participant/e confirme être l'auteur des photos soumises et disposer ainsi sans restrictions des droits d'utilisation des photos. Le/la participant/e confirme en outre que les photos qu'il/elle a téléchargées sont libres de droits de tiers ; en particulier, que toutes les personnes représentées reconnaissables sont d'accord avec les utilisations mentionnées et que les droits de la personnalité de tiers ne sont pas violés par ces utilisations. En participant, le/la participant/e libère l'organisateur d'éventuelles revendications de tiers. 

Le/la participant/e garantit que le contenu des fichiers image transmis ne contrevient pas aux normes d'interdiction en vigueur. Les soumissions qui enfreignent la loi, qui prônent la violence, la pornographie, le racisme ou toute autre fait répréhensible, ou qui visent à manipuler le concours, seront supprimées par l'organisateur. Aucune notification ne sera envoyée en cas de surpression de photos. 

En outre, l'organisateur se réserve le droit d'exclure du concours des contributions qui portent manifestement atteinte aux droits de la personnalité des personnes photographiées ou qui ont manifestement été prises sans l'accord des personnes représentées. De même, des photos nettement hors du sujet ne seront pas prises en compte. 
L’organisateur se réserve aussi le droit d'exclure des photos du concours dans d'autres cas justifiés.

Les personnes soumettant des photos dégagent l'organisateur du concours de toute responsabilité en cas de revendications de droits d'auteur de tiers (par ex. personnes représentées). Toute utilisation par des tiers, comme le téléchargement ou d'autres publications, est interdite. L'organisateur se réserve le droit de ne pas publier des photos, ceci sans avoir à le justifier. Le téléchargement des photos sur le site www.nf-int.org/photochallenge ou leur publication sur Instagram implique l'acceptation des conditions de participation au concours. 

Le concours n'est pas lié à Facebook ou Instagram et n'est aucunement sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook ou Instagram. L'organisation destinataire des informations fournies par les participants n'est ni Facebook ni Instagram, mais l'organisateur.

La participation au concours n’est possible qu’aux conditions énoncées ici. Les participants acceptent expressément le Règlement du concours. L'organisateur se réserve le droit d'annuler ou de terminer le concours à tout moment, sans préavis et sans avoir à se justifier. 

Clause salvatrice

Si une disposition du Règlement de participation était ou devenait caduque, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée. Les dispositions légales respectives entreraient en vigueur à la place des dispositions caduques ou manquantes.